Overview of the whole project

Five commisioned texts has been cut up in pieces and syllables and rearanged with chance operations to new texts, composed on a timeline and delivered to the 4 actors controlled by their notebook. They train and speak the delivered sentences loudly and record them. As a performance all of them where mixed together and played in a fifth room as a sound composition with 4 speaker. The recorded texts are used later for the inititation of the sound plates. (engl.)

5 Auftragstexte wurden in Silben zerschnitten und mittels Zufallsgeneratoren im Cage'schen Sinne zu neuen Texten zusammengestellt, und zeitlich komponiert zu 4 Schauspielern auf deren Notebooks geschickt, wo diese sie in Sätzen lesen trainieren und dann aufnehmen. Als Performance wurde zusätzlich in einen fünften Raum alle Stimmen gemischt über 4 Lautsprecher zu einen Klangkomposition verwoben. Diese Aufnahmen wurden anschliessend zu den Klangplatten als Initiatoren geschickt. (deutsch)

1 - Performance: Zerteilte Texte - cut up texts

Performance using different texts to initiate the sound installation "Metal Space" for three to five speaker/actors and robotic sound-plates in the series of “social machines”.
Aufführung von unterschiedlichen Texten zur Initiierung der Klanginstallation "Metal Space" für drei bis fünf Sprecher/Schauspieler und robotische Klangplatten in der Serie "social machines".

2 - Installation: penta metal space

Piece for five transcription of texts, five sound plates with transducer, microphones and computer in the series of "social machines".
Werk für Musik­ Transkriptionen von Texten für fünf Metall­platten mit Schallwandler und Mikrofone Computer in der Serie "social machines".

systematic of penta text metal space